《宋史·岳飛傳》節選 岳飛 名做取生平 4/29/2019 岳飛(1103~1142) 字鵬舉,宋相州湯陰縣永和鄉孝悌(今 河南安陽市湯陰縣程崗村)人。中國歷 史上出名的計謀家、軍事家、平易近族豪杰, 位列南宋中興四將之首。他堅從抗金, 率領岳家軍同金軍進行了大小數百次和 斗,所向披靡,“位至將相”。1142年1 月,岳飛以“”的“謀反”, 為朝廷。岳飛被譽為宋、遼、金、 西夏期間最為精采的軍事統帥,同時又 是兩宋以來最年輕的建節封侯者、保持 河朔之謀的締制者。岳飛的文學才調也 是將帥中少有的,他的不朽詞做《滿江 紅》,長久地動動著中華平易近族的心靈。 “發上指冠,憑欄處,瀟瀟雨歇。抬望 眼、仰天長嘯,壯懷激烈。三十塵 取土,八千里云和月。莫等閑,白了 少歲首,空悲切!靖康恥,猶未雪;臣 子恨,何時滅?駕長車,踏破賀蘭山缺。 壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待 從頭、舊江山,朝天闕?!? 岳飛的治軍操行 ? 律己寬人 ? 除了本人簡樸恬澹,吃苦勵志外,岳飛對后代教育很嚴。要求他們每天做完功課后,必 須下地勞做。除非節日,不得喝酒。虔城蒼生時曾驚擾孟太后車駕,被岳飛平定后, 高密旨屠城,岳飛冒險屢次求情,保全了一城長幼。 ? 獎懲分明 ? 取將士同甘苦;待人以恩,常取士卒最下者同食。士卒傷病,岳飛親身撫問;士卒家庭 堅苦,讓相關機構多贈銀帛;將士,厚加撫恤。李氏亦時常慰問將士遺孀。 ? 事母至孝 ? 母病,“嘗藥進餌”,親身;母亡,赤腳扶棺近千里。岳飛認為:“若內不克不及克事 親之道,外豈復有愛從之忠?” ? 儒將風采 ? 岳飛的文才自不必說,數十首詩詞腳以申明。除此之外,他快樂喜愛讀書,書法頗佳,時人 稱“室有鄴架”、“字尚蘇體”。他還愛取士子文人交往,“往來皆”。岳飛雖是 武將,但他文采橫溢,有儒將風采。他是孤單豪杰,滿腔理想,無人賞識,“欲將苦衷 付瑤琴”,卻無法,“知音少,弦斷有誰聽?” 4/29/2019 《宋史·岳飛傳》原文 原文及翻譯 5 原文 ? 或問:“全國何時承平?”飛曰:“文臣不愛錢,武臣不 惜死,矣!”師每休舍①,俄而課②將士注坡跳 壕③,皆沉鎧以習之。卒有取平易近麻一縷以束芻④者,立斬 以徇⑤。卒夜宿,平易近開門愿納,無敢入者。號角“凍死不 拆屋,餓死不搶劫”。卒有疾,躬為調藥。諸將遠戍,飛 遣妻問勞⑥其家;死國者,則育其孤。凡有頒犒,均給軍 吏,秋毫不私。善以少擊眾。凡有所舉,盡召諸統制⑦取 謀,謀定爾后和,故有勝無敗。敵為之語曰:“撼山易, 撼岳家軍難?!泵康骶?,必蹙額⑧曰:“東南平易近力竭 矣!”好賢禮士,恂恂如儒生,每去官,必曰:“將士效 力,飛何功之有?” 【正文】①舍:駐扎歇息。②課:督促。③注坡跳壕:從 山坡上急馳而下,從壕溝低處向上跳。此處指練兵。④束 芻:捆扎喂牲口的草料。⑤徇:。⑥勞:慰勞。 ⑦統 制:武官名。⑧蹙額:皺眉,暗示憂愁。 4/29/2019 有人問(岳飛):“全國什么時候能承平?”岳飛說:“文臣不貪 戀財帛,武臣不生命,全國就承平了!”戎行每次駐扎修整,(岳 飛)督促將士跑下山坡、躍過壕溝,都(讓將士)穿戴沉沉的鎧甲來訓 練。士兵假若拿蒼生一縷麻來捆束牲口草料,當即斬首。士兵晚上 宿營,蒼生開門但愿采取,沒有人敢進去。戎行的呼吁是”凍死也不拆 (蒼生的)衡宇,餓死也不擄掠”。士兵生病,(岳飛)親身為他 們調藥。將領們到遠方戍守,岳飛的老婆便慰問犒勞他們的家人;為國 而死的將領,為之痛哭,并撫育他們的遺孤。(皇上)有賞賜犒勞,都 分給軍中,絲毫不侵犯蒼生的財物。長于以少打多。凡是有軍事行 動,都要召集所有的統制,計策定了然后才開和,因而攻打哪兒都能獲 勝,即便俄然仇敵也不驚慌。仇敵因而說:“撼動大山容易,撼動 岳家軍難?!閉趴∫丫首齪褪?,岳飛說:“、誠信、聰慧、英怯、 峻厲,貧乏一個都不克不及夠?!泵看渭峋?,必然皺著眉頭說:“東南 蒼生的財力用盡了!”(他)卑崇賢土,唱雅詩,做投壺,謙虛得 就像一介墨客。(他)每次辭讓,必然說:“將士出力,我岳飛有 4/29/2019 選擇題 實詞、虛詞取宗旨 8 實詞 8.下列語句中加點詞語的注釋不準確的一項是( C ) A 或問:“全國何時承平?”(或:有人) B 卒有疾,躬為調藥 (卒:士兵) C 躬為調藥 (躬:親 自自 身) D 東南平易近力竭矣 (竭:用?。?4/29/2019 =實詞= ?或 ? ①代有的;有的人;有的事。 ②副有時。 ③副又。 ④副或者;大概。 ·卒 ①名步卒;士兵。 ② 動死。 ③ 動完成;完結。 ④ 副終究;最終 【例】《黔之驢》卒不敢取。最終 ·竭 ①動完??;完了。 ②動竭??;用盡。 ③副全;都。 ④動干涸;干涸。 【引】動使動使……干涸;使……干涸。 《 呂氏春秋 》:“殺雞取卵,豈不獲得,而來歲無魚?!?·躬 ①名身體。 【例】《中山狼傳》:“我鞠躬不敢息?!?②代本身;本人。 【例】《詩經·氓》:“靜言思之,躬自悼矣?!?③副親身。 【例】 《出師表》:“臣本平民,躬耕于南陽?!?4/29/2019 虛詞 9.下列語句中加點的“以”取例句中的“以”意義和用 不異的一項是(B) 例句:皆沉鎧以習之 A 命小奚以木簡束書從 (用) B 以記其事 (用來) C 善以少擊眾 (憑仗) D 則何故哉 (做) 4/29/2019 = 虛詞—以 = ? ? ①用 ? ? ??②用來 以????????動介詞詞①????????以③⑤④⑥為憑以因把認借致為為 e.g.以凈衣易之 e.g.以記其事 e.g.則何故成?;以漁為生 e.g.以故東徒;楚人以晏子短 e.g.以污其行乎 e.g.僧俱以告;以告富僧 e.g.我以日始出時出時去人近 4/29/2019 = 虛詞—為 = ? ? ①是 e.g.宮中府中,俱為一體 ? ? ? ? 為??? 動詞????②③干做,為做 ?? ④擔任 名詞①設法 e.g.全國事有難易乎?為之,則難者亦易矣 e.g.使子嬰為相 ??介詞②相當于于 ? ? 動詞彌補:⑤設置 e.g.為小門于大門側 ? ?? 我們沒有寫上去的,能夠請同窗們本人彌補一下嗎? 4/29/2019 = 虛詞—之 = ? ? ? 代詞???這他件、事它、、這他個們 ?? 的 ?? 之???幫詞??? 打消句子性 賓語前置的標記 ? ? 補腳音節,不譯 ?? ? ??定語和核心語之間 ? ? 動詞— — — 到??去 ?? 4/29/2019 翻譯句子 11.凡有所舉,盡召諸統制取謀,謀定爾后和,故有勝無敗。 敵為之語曰:“撼山易,撼岳家軍難?!?凡是有軍事步履,都要召集所有的統制,計策定了然后才開和,因而攻打 哪兒都能獲勝,即便俄然仇敵也不驚慌。仇敵因而說:“撼動大山容易, 撼動岳家軍難?!?4/29/2019 沉點句型 ? 省略句 ? 1.師每休舍,俄而課將士注坡跳壕,皆沉鎧 以習之。 ? 2.每調軍食,必蹙額曰 。 ? 3.每去官,必曰。 ? 4.號角“凍死不拆屋,餓死不搶劫”。 (等。) ? 賓語前置句 請同窗本人找出其他的例子。 ?4/291/20.19飛何力之有? 宗旨理解 10. 連系語段相關內容,談談對于岳飛的特點的理解。 ①軍紀嚴正 卒夜宿,平易近開門原納,無敢入者。 ②不慕名利 凡有頒犒,均給軍吏,秋毫不私。 ③愛才如命 好賢禮士,恂恂如儒生 。 ④愛兵 卒有疾,躬為調藥; 每調軍食,必蹙額曰:“東南平易近力竭矣!” 4/29/2019 感謝大師 ? 完畢 4/29/2019

  宋史岳飛傳節選文段文言文_唐詩宋詞_長兒教育_教育專區?!端問貳ぴ婪紗方諮? 岳飛 名做取生平 4/29/2019 岳飛(1103~1142) 字鵬舉,宋相州湯陰縣永和鄉孝悌(今 河南安陽市湯陰縣程崗村)人。中國歷 史上出名的計謀家、軍事家、

  相關鏈接: